я

[12_natali]

В Латвии с языком еще сложнее ситуация…. www.novayagazeta.ru/articles/2019/04/26/80371-atdzist-darbs

/Конституционный суд Латвии подтвердил, что все русские школы должны перейти на латышский язык.

Родители озабочены ….Но язык не должен вытеснять другие предметы. Лингвистические способности есть не у всех детей, как и способности к математике. И получается, мы отбираем возможность получить качественное образование у тех детей, у которых этой способности нет»./

А я, будь главой гос-ва, радовалась бы, что у населения 2 языка, т.е. и дополнително 2 культуры, это же богатство, зачем от него отказываться, да еще в уничижительной для части населения форме?
 

Comments

[12_natali]

а как у вас там с русским?

[olindom]

Куча людей говорит на русском. Но, это не государственный язык. Школа это преподавание по утвержденным госдепартаментом программам. На иврите.

[12_natali]

иврит сложен, если недавно приехал, наверное, серьезные проблемы. но дети легче вписываются, а когда среда такая вокруг, автоматом обучаются.

[olindom]

Сейчас в классе среднего сына(10-й) есть пара человек совсем недавно в стране. Нет, русской школы не искали, сложности вполне преодолимы, дети прекрасно находят слова для общения. Да, блин, видела я составы многих классов, треть детей вполне адекватно говорит на русском. Никаких проблем! Учить школьную программу на русском есть смысл только в одном случае, если не планировать жизнь в этом государстве. А с какого перепугу это должно заботить минпрос?!

[olindom]

А! Ещё пунктик, у нас куча людей, говорящих на других языках. Как открывать "русскую школу", и игнорировать все остальные общины? А где? В Тель-Авиве? А что с Хайфой, с Беер-Шевой?

[12_natali]

да, сложно, но и язык терять жаль.

[olindom]

Так и не теряют! И не надо пытаться преподавать на другом языке. Мои дети на вопрос какой их родной язык, сказали русский. А зачем переводить термины математики, физики, географии, химии и прочая на русский, если они живут в Израиле? В Россию вряд ли поедут, хотя, кто знает? Но школьные предметы им на русском точно не нужны. Совсем!

[12_natali]

я думаю, важен даже не столько язык, а та большая культура, на которой вы выросли, жаль же терять её и ограничиться только местной.
а это дает семья и школа.

[olindom]

Школа? В лучшем случае давала какие-то извращённые зачатки и в истории и в литературе. "Партия учит, что газы при нагревании - расширяются". Вся культура, владение языками, предметами изучения это приносилось из дома, в школе старательно затиралось. Меня ещё и оскорбляли. Когда я приехала в Израиль, пришлось учиться улыбаться и разговаривать с людьми. Иврит я учила с нуля в 17 лет. После 90-го литература на русском вообще кончилась. Так что нет, я не поклонница русской культуры. А детям даю всё что могу. Дополнительные языки в первую очередь. Дети смеются, мол, мать фанатеет от французского. Ну и что? Фанатею! Как ты думаешь, моим детям хватит двух языков? Нет! Это мой вклад!

[12_natali]

школа - система каких-то научных знаний, а литература, это, конечно, с детства нужно приучать к книге, потом сами будут искать интересное.
а то "луч света в тёмном царстве" способен убить всякий интерес.

но Достоевского, Толстого, Чехова заменить нечем, это базис. да, французы тоже хороши, но это....сосем другое видение мира.

[olindom]

Всех вышеперечисленных просто нельзя читать в 14-16 лет. И уровень подготовки учителей литературы... скажем так, очень неудовлетворителен . В результате имеем всё тоже домашнее образование.