*

[12_natali]

Нечаянно посмотрела подряд 2 фильма по Чехову -Дуэль / Anton Chekhov's The Duel (Довер Кошашвили / США- Очень даже неплохо (не будем придираться к антуражу) но вот метания загадочной русской души прописаны не чётко, зато демонстрация тела героини .... ага:) и Чеховская задумчивая концовка…. -Никто не знает настоящей правды-, не понята, отсутствует…. А это же самая суть.

 

Три сестры 2017 - Режиссёр: Юрий Грымов – сильно переделано, персонажи – современные пожилые дамы. В принципе – все старались, визуалка стильная, но, не знаю, как для кого, а для моего уха чеховский текст (там, где не переделан) диссонирует с созданной реальностью.

И подумала – насколько Чехов глубже и интереснее того, что клепают сейчас….

Comments

[klebestr]

))) Я уже писала о том, что бразильские "сестры" трахаются на сцене, а новосибирские (кулябинские) вообще онемели. Бедный Антон Павлович!

[12_natali]

ничего, у него чувство юмора на высоте - покрутит пальцем у виска:)

[klebestr]

...и скажет "их штербе"...

[12_natali]

о, что ты вспомнила!

[babatoma]

Знакомый американец, хорошо говорящий по-русски, рассказывал.
Пошел со знакомыми на спектакль А. Чехова " Три сестры", спектакль понравился, но возник вопрос.
- Они( сестры) так хотели в Москву, почему же они не купили билеты и не поехали?
Да, вот почему?)

[12_natali]

да, не местному не понять:) с северов в Мск....
ему б еще про прописку расскать:)