**

Jul. 5th, 2021 10:49 am
12_natali: 12-natali (Default)
[personal profile] 12_natali
 Долго собиралась (думала, неинтересно), но добралась до дневниковых записей Ю.Олеши  «Книга прощания». Издана после его смерти, так что им не редактирована и это хорошо, там много искреннего, выбросил бы при редактировании – был записями недоволен.
Вообще считал себя больше неспособным на беллетристику, и не хотел писать.

«Три толстяка». Оказывается, Суок - реальная фамилия его первой любви (видимо, девушка была не рядовая, четыре официальных брака, и Нарбут и Шкловский...), потом женился на её сестре. Такие подмены редко приносят удачу.
 
«Книга прощания» - случайные записи (тем и хороши), любопытный эпизод – читает новую книжку некого автора, всё, как обычно, перелистывает страницу и вдруг….пошло такое талантливое, тонкое описание…оторопел, но тут попадается имя – Настасья Филлиповна… Оказывается, при верстке нечаянно вставили страницы ФМД!:)
Это как слушаешь, не глядя арии из опер, вполне себе профессиональных певиц и вдруг – ангельские звуки! Смотришь – Монсеррат Кабалье:)
 
Л. Никулин дает ему почитать запрещенные странички Бунина, восхищается стилем, мастерством, а потом разражается комментариями по поводу Бунина – злобный, пессимистичный, пишет порнографию! Надо же, такой по нынешним временам скромный Бунин казался распутником!:)))

 По-существу написал только «Зависть» и «Три толстяка», остальное….Писал всякую ерунду – фельетоны, переделывал пьесы для театра, в общем….сам обрубал себе руки поденщиной за хорошие деньги. И пил, пил….Не принимал тот строй, что установился /против банды установивших другую, подлую, антихудожественную эстетику/, но при этом писал, что велено /Они покушались на Сталина. На великого человека, сила которого, гений, светлый дух.../ - в общем, раздвоение личности. Легко сейчас осуждать, но....там царил такой нечеловеческий страх, что психика могла не выдержать... Черные воронки по ночам забирали друзей. Спасались традиционно, по-русски, алкоголем.

И сейчас от "раздвоения" спасаются, ну и наркоту тоннами завозят...
 

Date: 2021-07-05 11:31 am (UTC)
olindom: (Default)
From: [personal profile] olindom
"Времена не выбирают.
В них живут и умирают. "

Date: 2021-07-05 02:14 pm (UTC)
oostfries: (Default)
From: [personal profile] oostfries
у Бунина перевод отличный "Песни о Гайавате". Будто сам написал.

Date: 2021-07-05 03:52 pm (UTC)
juan_gandhi: (Default)
From: [personal profile] juan_gandhi

В "Зависти" он, кажется, себя и изобразил. Что ж. Все равно выдающийся талант. Хоть и не пел по утрам в туалете.

Profile

12_natali: 12-natali (Default)
12-natali

July 2025

S M T W T F S
  1 2 3 45
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 4th, 2025 10:17 pm
Powered by Dreamwidth Studios